Finitions de surface dans l'usinage CNC

finitions de surface dans l'usinage à commande numérique

Contenu

La finition de surface dans l'usinage CNC est définie comme la texture et la douceur des pièces extérieures usinées. Il s'agit d'un paramètre important qui affecte non seulement l'apparence, mais aussi les propriétés mécaniques et les performances de la pièce. La finition de surface CNC joue un rôle essentiel dans la détermination de la fonctionnalité, des performances, de la durabilité et de l'apparence du produit final.

Il est important de faire la différence entre l'état de surface et la finition de surface. L'état de surface est la texture naturelle résultant du processus d'usinage CNC, tandis que la finition de surface désigne les processus supplémentaires appliqués pour modifier les propriétés de la surface afin de la protéger et d'en améliorer l'aspect. Cet article aborde les différents aspects des finitions de surface dans l'usinage CNC, tels que les types, les méthodes, la préparation et la sélection des bonnes finitions.

Qu'est-ce que la rugosité de surface ?

Caractères de rugosité de surface

La rugosité de surface est définie comme la texture et les irrégularités d'une surface usinée dans une finition de surface d'usinage CNC. Elle mesure les pics et les creux microscopiques au cours du processus de fabrication. Le paramètre le plus couramment utilisé pour mesurer la rugosité de surface est Ra (rugosité moyenne). Différentes valeurs de rugosité sont nécessaires pour différentes applications et sont généralement mesurées en micromètres (μm).

  • Ra (rugosité moyenne) - C'est le critère le plus utilisé pour mesurer la hauteur moyenne des irrégularités de la surface.
  • Rz (profondeur moyenne de rugosité) : hauteur moyenne maximale entre le sommet et la vallée du profil de la surface.
  • Rt (rugosité totale) - Hauteur maximale entre le sommet et la vallée de toute la surface mesurée.

 

Normes de finition SPI et VDI :

Deux normes couramment utilisées pour spécifier les finitions de surface dans l'usinage CNC sont la finition standard SPI (Society of the Plastics Industry) et les qualités VDI (Association des ingénieurs allemands).

1. SPI Finish Standard

SPI Finish Standard

La norme SPI a défini 12 degrés de finition de surface dans quatre catégories : A1, A2, B1, B3 et C1, C3. Ces qualités sont largement utilisées dans la fabrication de moules et le moulage par injection de plastique. Les degrés A1 et A2 sont les finitions de la plus haute qualité produites par le polissage au diamant et conviennent aux surfaces optiques. Les qualités B1 et B3 correspondent à des finitions semi-fines obtenues par polissage à la pierre et conviennent aux pièces plastiques visibles. Les degrés C1 et C3 correspondent à des finitions moyennes obtenues par polissage au papier et sont normalement utilisées pour les pièces moins visibles ou non esthétiques.

Le tableau suivant résume ces grades :

CatégorieGradeDescriptionRugosité de la surface (Ra)
Glossy (série A)A1Très haute brillance0,012 - 0,025 μm
A2Haute brillance0,025 - 0,05 μm
A3Normal Brillant0,05 - 0,10 μm
Semi-brillant (série B)B1Fin Semi-brillant0,05 - 0,10 μm
B2Moyennement semi-brillant0,10 - 0,15 μm
B3Normal Semi-brillant0,28 - 0,32 μm
Mat (série C)C1Mat fin0,35 - 0,40 μm
C2Moyennement mat0,45 - 0,55 μm
C3Normal Mat0,63 - 0,70 μm
Texturé (série D)D1Texture satinée0,80 - 1,00 μm
D2Texture terne1,00 - 2,80 μm
D3Texture rugueuse3,20 - 18,0 μm

2. Finition VDI standard :

Finition VDI Standard

La norme VDI 3400, élaborée par des ingénieurs allemands, est souvent utilisée en Europe et en Asie. Elle concerne les surfaces produites par électroérosion (EDM). L'échelle VDI va de VDI 12 à 45 et les chiffres les plus bas indiquent des surfaces plus lisses.

Le tableau suivant présente quelques grades VDI clés :

Grade VDIRugosité de la surface (Ra)Équivalent/Description
VDI 120,40 μmÉquivalent à SPI C-1
VDI 180,80 μmFinition satinée
VDI 272,24 μmFinition terne
VDI 366,30 μmFinition terne
VDI 4518.00 μmFinition très rugueuse

Finition telle qu'usinée

Tel qu'usiné Options de finition

La finition telle qu'usinée est définie comme la texture et la qualité de surface par défaut résultant directement du processus d'usinage CNC, sans aucun traitement de finition supplémentaire. Cette finition de surface CNC se distingue par des marques d'outils visibles et une rugosité de surface moyenne qui varie souvent en fonction des paramètres d'usinage et de l'outillage utilisé.

Les normes industrielles utilisent des valeurs Ra spécifiques pour déterminer la qualité et les exigences des finitions usinées, telles que

  • 2 μm Ra - Une finition machine standard qui convient à la plupart des pièces de consommation.
  • 6 μm Ra - Une finition plus fine avec de très faibles marques de coupe qui convient aux raccords serrés et aux surfaces légèrement portantes.
  • 8 μm Ra - Une finition de haute qualité pour les pièces soumises à des contraintes concentrées.
  • 4 μm Ra - Le grade le plus bas et le plus fin disponible qui est le meilleur pour les pièces à rotation rapide comme les roulements et les arbres.

Avantages et inconvénients de la finition telle qu'usinée

PourCons
Tolérances les plus strictesMarques d'outils visibles
Rentabilité (pas de traitement supplémentaire)Absence de revêtement protecteur
Convient pour les parties non esthétiquesTexture de surface plus rugueuse
Maintien des propriétés d'origine du matériauPeut ne pas répondre aux exigences esthétiques
Idéal pour le prototypage et les premiers essaisRisque de réduction de la résistance à l'usure
Améliore l'adhérence pour le collage ou le revêtementPeut ne pas convenir aux applications de haute précision

Types d'options de finition de surface

Diverses méthodes de finition de surface sont appliquées pour obtenir les caractéristiques de surface souhaitées. Les options de finition de surface les plus connues sont le polissage de type miroir pour les optiques de précision et le revêtement par poudre pour les équipements d'extérieur durables. Cette section couvre de manière exhaustive les principaux types de finitions de surface pour l'usinage CNC.

Le tableau ci-dessous présente les différents types de finition de surface :

Méthode de finitionTechniqueMatériauxRaison de l'utilisation
MécaniquePolissageMétaux, plastiquesPermet d'obtenir des finitions semblables à celles d'un miroir
MécaniqueGrenaillage de précontrainteMétauxAméliore la résistance à la fatigue et à la corrosion sous contrainte
ChimiquePlacage électrolytiqueMétauxAjout de revêtements protecteurs ou décoratifs
ChimiqueÉlectropolissageAcier inoxydable, aluminiumLisse et passive les surfaces métalliques
ChimiquePassivationAcier inoxydableAméliore la résistance à la corrosion
ChimiqueBroyage chimiqueMétauxEnlèvement sélectif de la matière pour obtenir des formes complexes
ThermiquePolissage au laserMétaux, céramiquesRéalisation de finitions de haute qualité sur des géométries complexes
ThermiquePolissage au plasmaMétauxLisse rapidement les surfaces sans contact mécanique

Grenaillage de précontrainte

Grenaillage de précontrainte Finition de surface

Le grenaillage de précontrainte est un traitement de surface qui augmente la résistance à la fatigue et à la corrosion sous contrainte. Au cours du processus, de petites particules sphériques (grenaille) sont bombardées sur la surface à grande vitesse (30-100 m/s). Les opérateurs contrôlent le débit et l'intensité de la grenaille à l'aide d'équipements spécialisés tels que l'Almen Strip Test, qui est également utilisé pour mesurer l'efficacité du processus. Ce procédé améliore les propriétés des matériaux et crée une surface uniforme et légèrement texturée, ce qui est très utile pour les composants soumis à des charges cycliques.

Placage électrolytique

Placage électrolytique Finition de la surface

La galvanoplastie est une technique bien connue de finition de surface qui consiste à déposer une fine couche de métal sur un substrat à l'aide d'un courant électrique. Le processus commence par le trempage de la pièce (cathode) et de la source de métal (anode) dans une solution électrolytique contenant des ions métalliques dissous. Lorsque le courant électrique circule, les ions métalliques de la solution sont réduits et déposés sur la surface de la cathode, formant un revêtement uniforme. La galvanoplastie permet d'améliorer la protection contre la corrosion, la résistance à l'usure et les finitions décoratives. Les métaux couramment utilisés dans la galvanoplastie sont l'or, l'argent, le nickel, le cuivre et le chrome. L'épaisseur et la qualité du dépôt peuvent également être contrôlées en ajustant des facteurs tels que la densité du courant, la température et le contrôle de la durée du dépôt.

Électropolissage

Électropolissage Finition de la surface

L'électropolissage est un procédé électrochimique qui permet d'enlever une fine couche de matériau d'une surface pour obtenir une finition lisse et brillante. Il s'agit d'immerger la pièce dans une solution électrolytique et d'appliquer un courant électrique. Les opérateurs contrôlent soigneusement la densité du courant et le temps d'exposition pour obtenir l'enlèvement de matière et le lissage de la surface souhaités. Cette technique est très efficace pour améliorer la résistance à la corrosion et créer des surfaces sanitaires propres sur l'acier inoxydable et d'autres alliages résistants à la corrosion. L'électropolissage peut enlever jusqu'à 40 micromètres de matériau d'une surface en fonction des paramètres du processus, mais il enlève généralement entre 8 et 20 micromètres.

Passivation

Options de finition de surface de passivation

La passivation est un traitement chimique qui améliore la résistance à la corrosion de certains métaux en formant une couche d'oxyde protectrice. La technique consiste généralement à plonger la pièce dans une solution acide (souvent nitrique ou citrique) afin d'éliminer les contaminants de surface et de favoriser la formation d'oxyde. Les opérateurs contrôlent également la concentration de la solution, la température et la durée du trempage pour obtenir les meilleurs résultats. Ce procédé est couramment utilisé sur l'acier inoxydable et d'autres alliages résistants à la corrosion pour accroître la résistance aux facteurs environnementaux sans modifier les dimensions. Le processus comporte quatre étapes principales : le nettoyage, l'application de produits chimiques, le rinçage et l'oxydation pour former la couche passive. Par exemple, les pièces en acier inoxydable sont généralement maintenues pendant 20 à 30 minutes à une température comprise entre la température ambiante et 65°C (149°F).

Revêtement par poudre

Options de surface pour le revêtement par poudre

Le revêtement par poudre applique une poudre sèche par voie électrostatique, puis la durcit à la chaleur pour obtenir un revêtement durable et uniforme. Il permet d'obtenir une épaisseur de revêtement de 30 à 130 μm qui offre une excellente protection contre la corrosion (jusqu'à 3 000 heures lors d'essais au brouillard salin). Ce procédé est largement utilisé pour les équipements extérieurs, les pièces automobiles et les appareils électroménagers. Le procédé est plus écologique puisqu'il n'utilise pas de solvants et permet de recycler facilement l'overspray. Les différents types de poudres tels que le polyester, l'époxy et les hybrides ont des propriétés uniques telles que la résistance aux UV, la dureté et la flexibilité.

Polissage au laser

Polissage au laser

Le polissage au laser utilise un faisceau laser focalisé pour faire fondre et redistribuer le matériau de la surface afin de créer une finition lisse. La technique consiste à balayer la surface à l'aide d'un faisceau laser selon un schéma contrôlé. Les opérateurs règlent les paramètres tels que la puissance du laser, la vitesse de balayage et la focalisation du faisceau pour obtenir la qualité de finition souhaitée. Ce procédé est efficace pour les géométries complexes et les zones difficiles d'accès, car il permet d'atteindre des valeurs Ra aussi basses que 0,1 μm sans aucun contact mécanique. Il s'agit d'une option polyvalente pour divers matériaux et applications, car il fonctionne bien avec les métaux, les céramiques et certains plastiques.

Choisir découpe laser personnalisée Les services métalliques assurent non seulement des dimensions précises, mais réduisent également les imperfections de surface, ce qui permet d'obtenir plus facilement la finition souhaitée avec un minimum de post-traitement. Cette synergie entre la découpe et la finition est essentielle pour créer des pièces de haute qualité pour des applications exigeantes.

Polissage au plasma

Le polissage par plasma, également appelé polissage électrolytique par plasma, utilise un gaz ionisé pour enlever la matière et lisser la surface des matériaux conducteurs. Le processus consiste à tremper la pièce dans une solution électrolytique et à appliquer un courant à haute tension pour créer une décharge de plasma autour de la pièce. Les opérateurs contrôlent la tension (généralement de 300 à 600 V), la température de l'électrolyte (50 à 80 °C) et le temps de traitement (1 à 6 minutes) afin d'obtenir la finition de surface souhaitée. Cette méthode est très efficace pour ébavurer et lisser des formes complexes afin de produire une surface uniforme, avec moins de rugosité et une meilleure résistance à la corrosion. Le polissage au plasma est principalement utilisé sur les métaux conducteurs et constitue une alternative aux méthodes traditionnelles de polissage mécanique.

Préparation avant finition

Une préparation adéquate est nécessaire pour obtenir la meilleure finition de surface CNC. Cela implique plusieurs étapes clés :

  1. Utilisez des rubans et des bouchons spéciaux pour protéger les zones qui ne doivent pas être affectées par les processus de finition.
  2. Les solvants, le nettoyage par ultrasons ou le dégraissage à la vapeur permettent d'éliminer les huiles. Les liquides de refroidissement et les copeaux métalliques sont utilisés pour réduire la chaleur et les frottements.
  3. Ébavurer les bords à l'aide d'outils manuels ou de machines afin d'améliorer la sécurité et la qualité de la finition.
  4. Créer une texture de surface uniforme par attaque chimique ou abrasion mécanique.

Choisissez le bon état de surface pour vos projets d'usinage CNC

Un bon état de surface peut améliorer la fonctionnalité, la longévité et la qualité globale d'une pièce. Voici quelques conseils pour choisir la bonne finition de surface pour vos projets d'usinage CNC :

1. Pour les pièces qui nécessitent des tolérances dimensionnelles serrées ou dont l'aspect n'est pas important, la finition de surface usinée est souvent le choix le plus rentable. Cette méthode convient parfaitement aux prototypes fonctionnels ou aux composants internes.

2. Lorsqu'une finition mate uniforme est requise ou que des problèmes de surface mineurs doivent être résolus, le microbillage est un excellent choix. Il améliore également l'aspect et prépare les surfaces à d'autres processus de finition.

3. Le revêtement par poudre est préféré pour les pièces qui nécessitent une finition durable et résistante à la corrosion, avec des options de couleur. Ce procédé convient aux applications extérieures.

4. Le polissage est un choix approprié lorsqu'une surface lisse et réfléchissante est souhaitée pour des raisons esthétiques ou fonctionnelles. Ce procédé permet également de réduire les frottements et d'améliorer la résistance à la corrosion.

5. La galvanoplastie est utilisée lorsqu'un projet nécessite une meilleure dureté de surface, une meilleure résistance à l'usure ou une meilleure conductivité.

6. Pour les pièces en aluminium qui ont besoin d'une protection contre la corrosion, d'une résistance à l'usure et d'une meilleure esthétique, l'anodisation peut être un bon choix. Cette méthode permet également d'augmenter la durabilité et d'offrir des options de couleur.

Lire la suite:
Options de finitions des surfaces en aluminium

Quincaillerie Yijin : Expert en usinage pour vos finitions de surface personnalisées

Si vous avez besoin d'aide pour sélectionner la bonne finition de surface pour votre projet spécifique, vous pouvez contacter Yijin Hardware. Nos experts ont plus de 20 ans d'expérience dans le domaine de l'usinage et ont travaillé avec toutes sortes de finitions de surface. Ils peuvent vous aider à choisir la meilleure finition de surface en fonction des exigences de votre projet.

 

gavinyyi
Directeur général et chef de projet
Shenzhen Yijin Hardware Co. Ltd.

Gavin Yi

Gavin Yi est un leader distingué dans le domaine de la fabrication de précision et de la technologie CNC. En tant que collaborateur régulier des magazines Modern Machine Shop et American Machinist, il partage son expertise sur les processus d'usinage avancés et l'intégration de l'industrie 4.0. Ses recherches sur l'optimisation des processus ont été publiées dans le Journal of Manufacturing Science and Engineering et l'International Journal of Machine Tools and Manufacture.

Gavin siège au conseil d'administration de la National Tooling & Machining Association (NTMA) et fait fréquemment des présentations à l'International Manufacturing Technology Show (IMTS). Il est titulaire de certifications délivrées par les principaux établissements de formation à la commande numérique, notamment le programme de fabrication avancée de l'université Goodwin. Sous sa direction, Shenzhen Yijin Hardware collabore avec DMG Mori et Haas Automation pour stimuler l'innovation dans la fabrication de précision.

gavinyyi

yijin hardware logo w

Demander un devis à la société China's #1
Services d'usinage CNC.

Prêt à commencer ?
Prenez contact avec nous dès aujourd'hui !

Catégories
  • Études de cas
  • Usinage CNC
  • Fixations sur mesure
  • Matériaux
  • Actualités & Blog
  • Tôle
  • Sports
  • Finition de la surface

Plus d'informations à découvrir

10 types de finitions de l'aluminium pour les pièces sur mesure fabriquées par CNC
Finition de la surface
Finitions de l'aluminium

L'aluminium brut ne tient tout simplement pas sans une finition adéquate. Sans protection, il perd rapidement son éclat initial et commence à paraître terne et fatigué. C'est là que le

Qu'est-ce que l'anodisation par couche dure ?
Finition de la surface
Aluminium anodisé à couche dure | Guide complet

Vous souhaitez rendre vos pièces métalliques plus résistantes grâce à l'anodisation à couche dure ? Il ne s'agit pas d'une anodisation ordinaire, c'est mieux. Nous utilisons des bains d'acide froid et

Phase de brossage
Finition de la surface
Brossage de l'état de surface : Guide ultime

Vous souhaitez acquérir une connaissance complète des outils, des techniques et des meilleures pratiques en matière de brossage de finition de surface ? Ce guide ultime contient des informations approfondies sur le brossage des métaux.

Commencez dès aujourd'hui. Les pièces sont fabriquées rapidement.

Conception gratuite de pièces usinées pour vos projets avec des délais d'exécution rapides.
fr_FRFR

Veuillez joindre vos dessins CAO en 2D et vos modèles CAO en 3D dans n'importe quel format, y compris STEP, IGES, DWG, PDF, STL, etc. Si vous avez plusieurs fichiers, comprimez-les dans un fichier ZIP ou RAR. Vous pouvez également envoyer votre appel d'offres par courrier électronique à l'adresse suivante info@yijinsolution.com.

Cliquez ou déplacez les fichiers vers cette zone pour les téléverser.Vous pouvez téléverser jusqu’à 15 fichiers.
Cases à cocher

Veuillez joindre vos dessins CAO en 2D et vos modèles CAO en 3D dans n'importe quel format, y compris STEP, IGES, DWG, PDF, STL, etc. Si vous avez plusieurs fichiers, comprimez-les dans un fichier ZIP ou RAR. Vous pouvez également envoyer votre appel d'offres par courrier électronique à l'adresse suivante info@yijinsolution.com.

Formats de dessin en 3D : .step/.stp, .dwg, .m3d, .x_t, .sldprt, .stl, .CATPart, .CATProduct, .iges/.igs
Formats de dessin 2D : .dwg, .cdw, .SLDDRW, .scr

Formats compressés : .zip, .rar, .7z

Formats d'image : .pdf, .jpg/.jpeg, .gif, .png, .webp, .tif/.tiff

Format vidéo : .mp4

Formats bureautiques : .txt, .docx, .xlsx, .ppt, .ods